O Corinthians pagou R$ 6 milhões para tirar Martínez do Vélez em 2012. Com pinta e fama de craque, o atacante que tinha 75% dos direitos ligados ao Timão, não convenceu o técnico Tite em nenhuma oportunidade que teve no time titular.
O meia que no inicio de 2013 pediu para ser negociado após a chegada do atacante Alexandre Pato, teve 50% dos direitos vendidos ao Boca Juniors, que fez o alvinegro recuperar o valor investido no atleta.
No Boca, o atacante não deu certo de novo. Com a chegada de Carlitos Tevez em 2015, o jogador pediu novamente para sair.
Sem clube para treinar, o jogador pediu para o seu ex-clube Vélez ceder o CT para ele treinar. Martínez achava que receberia várias propostas, mas até agora nenhuma chegou.